Oggi ho terminato di cucire questo cuscino.
Lo schema, preso da questo sito olandese, rispecchia in pieno la persona destinataria di questo regalo di compleanno. Mi sono innamorata quando l'ho visto per la prima volta ed ho deciso che dovevo ricamarlo, a dispetto delle decine di colori occorrenti e della complessità del disegno. E' stata dura ma questo è il risultato!
E so che chi lo ha ricevuto ha capito perfettamente che è stato fatto con il . Senza la sua amicizia "colorata" la mia vita sarebbe sicuramente un po' più grigia.
Ma colorfull si scrive con una elle, o con due?
Lo schema, preso da questo sito olandese, rispecchia in pieno la persona destinataria di questo regalo di compleanno. Mi sono innamorata quando l'ho visto per la prima volta ed ho deciso che dovevo ricamarlo, a dispetto delle decine di colori occorrenti e della complessità del disegno. E' stata dura ma questo è il risultato!
E so che chi lo ha ricevuto ha capito perfettamente che è stato fatto con il . Senza la sua amicizia "colorata" la mia vita sarebbe sicuramente un po' più grigia.
Ma colorfull si scrive con una elle, o con due?
io lo scriverei con due L ma aggiungerei anche una u: colourfull.
RispondiEliminacomunque è bellissimo, brava!!
ops, come non detto: ho verificato e le due versioni possibili sono
RispondiEliminacolorful
colourful
in ogni caso con una l sola
wow!!!! Anna che meraviglia!!!!!!!!!!!!
RispondiEliminabaci...
p.s sono rientrata ieri dalle ferie!!
Ciao sono Iggy, se sono due parole in una, tipo ColorFull , va bene con due L, se invece la parola è una sola sarebbe Colorful. Secondo me meglio la prima "ColorFull" -pieno di colore. Spero di essere stato d'aiuto.
RispondiEliminaP.S. Sono qui via Fata Bislacca
Cara Anna.
RispondiEliminaVoglio ringraziarti pubblicamente per il bellissimo e apprezzatissimo regalo davvero fatto con il cuore e con pazienza affettuosamente "colorata", visto che hai impiegato sei mesi della tua indaffaratissima vita per completarlo...e per le cose carine che hai scritto su di me.
Saluti. Stefania.
Grazie a tutti per i complimenti e per avermi aiutato nella risoluzione del mistero delle 2 elle!!
RispondiEliminaE grazie ad Iggy per essere passato di qua.
Cara Stefaninsonne, non mi ricordare che sono in ritardo di sei mesi nella consegna del tuo regalo! Chiedo pubblicamente perdono! ^-^
E' davvero bellissimo e proprio "pieno di colori"!!!
RispondiEliminaSicuramente chi ha ricevuto tale meraviglia avrà apprezzato il tuo dolce pensiero.
Un saluto.
P.S. mi sa tanto che il sito da dove hai preso lo schema me lo salvo tra i preferiti, ci sono delle cosine così carucce... ^_^